29 may 2011

Canciones romanticas 10: Everybody hurts (Todo el mundo sufre)

Las canciones de mi vida y el amor (10)

POST TEMAS: musica romantica / canciones romanticas / cancion de amor

EVERYBODY HURTS


¡He escuchado tantas veces esta preciosa canción! Hasta hoy no supe que decían... Uf... Saberlo me ha hecho valorarla aun más...

Hoy pasaré directamente a ofreceros el video... Pero antes os convido a todos y todas aquellas y aquellos que lo necesiteis a grabaros bien el mensaje que REM quiere transmitir: TODO EL MUNDO SUFRE ALGUNA VEZ. NUNCA ESTÁS SÓLO. AGUANTA




Ahí tenéis la traducción...


Todo el mundo sufre


Cuando el día es largo y la noche, la noche es tuya solamente
Cuando estás seguro de que has tenido suficiente de esta vida, bueno aguanta
No te dejes ir, todos lloran y todos sufren algunas veces.

A veces todo está mal. Ahora es hora de cantar también
Cuando tu día es noche solitaria
Si te sientes como dejándote ir, aguanta
Cuando piensas que has tenido mucho de esta vida, pues aguanta.

Todos sufren, toma consuelo en tus amigos
Todos sufren, no golpees tu mano. Oh, no. No golpees
Tu mano.
Si sientes que estás solo, no, no, no, no estás solo

Si estás solo en esta vida, los días y las noches son largos
Cuando piensas que has tenido mucho de esta vida, para aguantar

Bueno, todos sufren algunas veces,
Todos lloran. Todos sufren algunas veces.
Y todos sufren algunas veces. Así que, aguanta, aguanta.
Aguanta, aguanta. Aguanta, aguanta. Aguanta, aguanta.


VISÍTAME EN...
Si clicas en las imágenes te espera un apasionante viaje...

No hay comentarios:

Publicar un comentario